67 10 2486 https://kirjastomuseo.fi/fi/files/original/c8798b80ffa30e5585f8c8d2bfbcd143.jpg de5869eb0e7199cfbf7906e73fa393b8 https://kirjastomuseo.fi/fi/files/original/9c1fca78be438f52eb8cdc7ce2a7f1b0.jpg a5d9b82e4b1bbebb9ad8c72c21c9ed12 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Kirjastokortit Still Image A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 1394 Title A name given to the resource Kirjastokortti - Simon kirjasto Temporal Coverage Temporal characteristics of the resource. 1.1.2000 - 31.12.2009, 2000 - 2009, 2000-luvun alku. Creator An entity primarily responsible for making the resource tuottaja: Simon kirjasto Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource pienpainate Extent The size or duration of the resource. 8 x 5 cm, Vaaka Description An account of the resource Simon kirjaston kirjastokortti, jossa vaakuna ja kirjoitus valkoisella pohjalla. Kuvan kunto hyvä Kortissa ei ole vuositietoja ajoituksen varmistamiseksi. Kuvan 1 tiedot: Kortin etupuoli, jossa Simon vaakuna, kirjaston slogan ja viivakoodi. Kuvan 1 merkinnän sijainti: Kortin etupuoli. Kuvan 1 merkinnän sisältö: SIMON KIRJASTO -sinunkin kirjastosi 751L04830 (viivakoodi) Kuvan 2 tiedot: Kortin takapuoli, jossa käyttöehdot ja valmistajan merkintä. Kuvan 2 merkinnän sijainti: Kortin etupuoli. Kuvan 2 merkinnän sisältö: SIMON KIRJASTO -sinunkin kirjastosi 751L04830 (viivakoodi) Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Espoo Mediator An entity that mediates access to the resource and for whom the resource is intended or useful. In an educational context, a mediator might be a parent, teacher, teaching assistant, or care-giver. Simon kirjasto Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Simon kirjasto Kirjastokortit kirjastot Simo https://kirjastomuseo.fi/fi/files/original/6931ff4e4330b55d95d660c14ccb9666.jpg fe58b439f330ef01a66a5937c2c77443 https://kirjastomuseo.fi/fi/files/original/a18d02ed851ab5dc7c5a9e04bbbcef24.jpg 0b21e72e676c756c337b6cb63e4b78ee Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Kirjastokortit Still Image A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 1478 Title A name given to the resource Kirjastokortti - Sipoon kirjasto Temporal Coverage Temporal characteristics of the resource. 1.1.2000 - 31.12.2009, 2000 - 2009, 2000-luvun alku. Creator An entity primarily responsible for making the resource tuottaja: Sipoon kirjasto Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource pienpainate Extent The size or duration of the resource. 8 x 5 cm, Vaaka Description An account of the resource Sipoon kirjaston kirjastokortti, jossa maalaus rannalla olevasta lukutuolista ja koirasta sen juurella. Kuvan kunto hyvä Kortissa ei ole vuositietoja ajoituksen varmistamiseksi. Kuvan 1 tiedot: Kortin etupuoli, jossa teksti suomeksi ja ruotsiksi, maalaus rannalla olevasta lukutuolista ja sen juurella nukkuvasta koirasta. Kuvan 1 merkinnän sijainti: Kortin etupuoli. Kuvan 1 merkinnän sisältö: SIPOON KIRJASTO SIBBO BIBLIOTEK Kuvan 2 tiedot: Kortin takapuoli, jossa vaakuna, käyttösäännöt suomeksi ja ruotsiksi, sekä viivakoodi ja valmistajan merkintä. Kuvan 2 merkinnän sijainti: Kortin etupuoli. Kuvan 2 merkinnän sisältö: SIPOON KIRJASTO SIBBO BIBLIOTEK Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Espoo Mediator An entity that mediates access to the resource and for whom the resource is intended or useful. In an educational context, a mediator might be a parent, teacher, teaching assistant, or care-giver. Sipoon kirjasto Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Sipoon kirjasto Kirjastokortit kirjastot https://kirjastomuseo.fi/fi/files/original/62fa40eb0a7d910726868cdaa3f485de.jpg 06b8793152fa0ea68e812737b829c428 https://kirjastomuseo.fi/fi/files/original/650bf7281ea79d9a3dbe99fb514daac7.jpg 3821458e52540301e71689a2a3e4d731 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Kirjastokortit Still Image A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 1418 Title A name given to the resource Kirjastokortti - Someron kaupunginkirjasto Temporal Coverage Temporal characteristics of the resource. 1.1.2000 - 31.12.2009, 2000 - 2009, 2000-luvun alku. Creator An entity primarily responsible for making the resource tuottaja: Someron kaupunginkirjasto Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource pienpainate Extent The size or duration of the resource. 8 x 5 cm, Vaaka Description An account of the resource Someron kaupunginkirjaston kirjastokortti, jossa vihreä ja keltainen avoin kirja valkoisella taustalla. Kuvan kunto hyvä Kortissa ei ole vuositietoja ajoituksen varmistamiseksi. Kuvan 1 tiedot: Kortin etupuoli, jossa avoimia kirjoja valkoisella pohjalla. Kuvan 1 merkinnän sijainti: Kortin etupuoli. Kuvan 1 merkinnän sisältö: SOMERON kaupunginkirjasto Kuvan 2 tiedot: Kortin takapuoli, jossa käyttösäännöt, kirjaston nettiosoite ja viivakoodi. Kuvan 2 merkinnän sijainti: Kortin etupuoli. Kuvan 2 merkinnän sisältö: SOMERON kaupunginkirjasto Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Suomi Mediator An entity that mediates access to the resource and for whom the resource is intended or useful. In an educational context, a mediator might be a parent, teacher, teaching assistant, or care-giver. Someron kaupunginkirjasto Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Someron kaupunginkirjasto Kirjastokortit kirjastot Somero https://kirjastomuseo.fi/fi/files/original/c1a492eb7574b6c9fad795fdc46100e1.jpg cc0f24d4618918581cdc5db0f0032fa5 https://kirjastomuseo.fi/fi/files/original/578651da8c806417153550d8ffa50037.jpg cf6bbc381dc75884686f261748d3f4f3 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Kirjastokortit Still Image A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 1523 Title A name given to the resource Kirjastokortti - Someron kaupunginkirjasto Temporal Coverage Temporal characteristics of the resource. 1.1.2000 - 31.12.2009, 2000 - 2009, 2000-luvun alku Creator An entity primarily responsible for making the resource tuottaja: Someron kaupunginkirjasto Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource pienpainate Extent The size or duration of the resource. 8 x 5 cm, Vaaka Description An account of the resource Someron kaupunginkirjaston kirjastokortti, jossa teksti ja avonainen kirja valkoisella pohjalla. Kuvan kunto hyvä Kortissa ei ole vuositietoja ajoituksen varmistamiseksi. Kuvan 1 tiedot: Kortin etupuoli, jossa teksti ja avonainen kirja valkoisella pohjalla. Kuvan 1 merkinnän sijainti: Kortin etupuoli. Kuvan 1 merkinnän sisältö: SOMERON KAUPUNGINKIRJASTO Kuvan 2 tiedot: Kortin takapuoli, jossa käyttösäännöt ja sitoutuminen, viivakoodi ja valmistajan merkintä. Kuvan 2 merkinnän sijainti: Kortin etupuoli. Kuvan 2 merkinnän sisältö: SOMERON KAUPUNGINKIRJASTO Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Espoo Mediator An entity that mediates access to the resource and for whom the resource is intended or useful. In an educational context, a mediator might be a parent, teacher, teaching assistant, or care-giver. Someron kaupunginkirjasto Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Someron kaupunginkirjasto Kirjastokortit kirjastot Somero https://kirjastomuseo.fi/fi/files/original/a96ae5eff42a392974ff2d866964c301.jpg b445d9aa09f4410f914b9866640e384c https://kirjastomuseo.fi/fi/files/original/9a2b674475d4c3ac879d3d372456d3ed.jpg e45f9cf10c48dd8a3ca1a2666a93e3b4 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Kirjastokortit Still Image A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 1541 Title A name given to the resource Kirjastokortti - Sonkajärven kunnankirjasto Temporal Coverage Temporal characteristics of the resource. 1.1.2000 - 31.12.2009, 2000 - 2009, 2000-luvun alku Creator An entity primarily responsible for making the resource tuottaja: Sonkajärven kunnankirjasto Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource pienpainate Extent The size or duration of the resource. 8 x 5 cm, Vaaka Description An account of the resource Sonkajärven kunnankirjaston kirjastokortti, jossa vihreä siluetti kirjastosta ja Sonkajärven. Kuvan kunto hyvä Kortissa ei ole vuositietoja ajoituksen varmistamiseksi. Kuvan 1 tiedot: Kortin etupuoli, jossa vihreä siluetti kirjastosta, teksti ja vaakuna valkoisella pohjalla. Kuvan 1 merkinnän sijainti: Kortin etupuoli. Kuvan 1 merkinnän sisältö: SONKAJÄRVEN KUNNANKIRJASTO Kuvan 2 tiedot: Kortin takapuoli, jossa sitoutuminen, magneettinauha ja viivakoodi. Kuvan 2 merkinnän sijainti: Kortin etupuoli. Kuvan 2 merkinnän sisältö: SONKAJÄRVEN KUNNANKIRJASTO Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Suomi Mediator An entity that mediates access to the resource and for whom the resource is intended or useful. In an educational context, a mediator might be a parent, teacher, teaching assistant, or care-giver. Sonkajärven kunnankirjasto Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Sonkajärven kunnankirjasto Kirjastokortit kirjastot Sonkajärvi https://kirjastomuseo.fi/fi/files/original/38d8ce2ee9cd6909a5840319195cd733.jpg 3435fbe9b281ef93b7cef0fda9a14893 https://kirjastomuseo.fi/fi/files/original/16df43d7da3b89abbf82f7c0ab18e5c6.jpg 8325855c2060b77000f470333b5b68ec Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Kirjastokortit Still Image A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 1410 Title A name given to the resource Kirjastokortti - Sotkamon kirjasto Temporal Coverage Temporal characteristics of the resource. 1.1.2000 - 31.12.2009, 2000 - 2009, 2000-luvun alku. Creator An entity primarily responsible for making the resource tuottaja: Sotkamon kirjasto Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource pienpainate Extent The size or duration of the resource. 8 x 5 cm, Vaaka Description An account of the resource Sotkamon kirjastokortti, jossa peilityyni järvimaisema ja laituri. Kuvan kunto hyvä Kortissa ei ole vuositietoja ajoituksen varmistamiseksi. Kuvan 1 tiedot: Kortin etupuoli, jossa järvimaisema rannasta. Kuvan 1 merkinnän sijainti: Kortin etupuoli. Kuvan 1 merkinnän sisältö: KIRJASTO Hiukka Kuvan 2 tiedot: Kortin takapuoli, jossa vaakuna, käyttösäännöt, viivakoodi ja valmistajan merkintä. Kuvan 2 merkinnän sijainti: Kortin etupuoli. Kuvan 2 merkinnän sisältö: KIRJASTO Hiukka Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Espoo Mediator An entity that mediates access to the resource and for whom the resource is intended or useful. In an educational context, a mediator might be a parent, teacher, teaching assistant, or care-giver. Sotkamon kirjasto Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Sotkamon kirjasto Kirjastokortit kirjastot Sotkamo https://kirjastomuseo.fi/fi/files/original/397d02fb6f77693118c3587113941f91.jpg 11b651e6208c3595d1c8dfa0ba7785aa https://kirjastomuseo.fi/fi/files/original/2861b946ac77111deb902981e594520d.jpg 89e637b09aa98149c9e95fa82e920abb Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Kirjastokortit Still Image A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 1393 Title A name given to the resource Kirjastokortti - Suomenniemen kirjasto Temporal Coverage Temporal characteristics of the resource. 1.1.2000 - 31.12.2009, 2000 - 2009, 2000-luvun alku. Creator An entity primarily responsible for making the resource tuottaja: Suomenniemen kirjasto Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource pienpainate Extent The size or duration of the resource. 8 x 5 cm, Vaaka Description An account of the resource Suomenniemen kirjaston kirjastokortti, jossa vaakuna ja kirjoitus valkoisella pohjalla. Kuvan kunto hyvä Kortissa ei ole vuositietoja ajoituksen varmistamiseksi. Kuvan 1 tiedot: Kortin etupuoli, jossa kirjaston nimi ja viivakoodi. Kuvan 1 merkinnän sijainti: Kortin etupuoli. Kuvan 1 merkinnän sisältö: Suomenniemen kirjasto 7750550 (viivakoodi) Kuvan 2 tiedot: Kortin takapuoli, jossa käyttöehdot ja valmistajan merkintä. Kuvan 2 merkinnän sijainti: Kortin etupuoli. Kuvan 2 merkinnän sisältö: Suomenniemen kirjasto 7750550 (viivakoodi) Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Helsinki Mediator An entity that mediates access to the resource and for whom the resource is intended or useful. In an educational context, a mediator might be a parent, teacher, teaching assistant, or care-giver. Suomenniemen kirjasto Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Suomenniemen kirjasto Kirjastokortit kirjastot Suomenniemi https://kirjastomuseo.fi/fi/files/original/95dd81b8e83f3f712e17038a5f2a476c.jpg 2c6ae3d5a62446057f59126743b62dc8 https://kirjastomuseo.fi/fi/files/original/3bfdffffd5a3794f87968efcf48bc866.jpg fec6938c68325cca06f0212556be3b54 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Kirjastokortit Still Image A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 1411 Title A name given to the resource Kirjastokortti - Suomussalmen kunnankirjasto Temporal Coverage Temporal characteristics of the resource. 1.1.2000 - 31.12.2009, 2000 - 2009, 2000-luvun alku. Creator An entity primarily responsible for making the resource tuottaja: Suomussalmen kunnankirjasto Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource pienpainate Extent The size or duration of the resource. 8 x 5 cm, Vaaka Description An account of the resource Suomussalmen kirjastokortti, jossa kaksi kirjaa ja pihjalanmarjoja. Kuvan kunto hyvä Kortissa ei ole vuositietoja ajoituksen varmistamiseksi. Kuvan 1 tiedot: Kortin etupuoli, jossa penkillä kaksi kirjaa ja pihjalanmarjoja. Kuvan 1 merkinnän sijainti: Kortin etupuoli. Kuvan 1 merkinnän sisältö: SUOMUSSALMEN KIRJASTOPALVELUT Kuvan 2 tiedot: Kortin takapuoli, jossa käyttösäännöt, vaakuna, kuvaajan tiedot, viivakoodi ja valmistajan merkintä. Kuvan 2 merkinnän sijainti: Kortin etupuoli. Kuvan 2 merkinnän sisältö: SUOMUSSALMEN KIRJASTOPALVELUT Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Espoo Mediator An entity that mediates access to the resource and for whom the resource is intended or useful. In an educational context, a mediator might be a parent, teacher, teaching assistant, or care-giver. Suomussalmen kunnankirjasto Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Suomussalmen kunnankirjasto Kirjastokortit kirjastot Suomussalmi https://kirjastomuseo.fi/fi/files/original/b19b8350f47f2344ed2c79a105c9f70d.jpg b1a94468af3917010f5b594ed3c11c77 https://kirjastomuseo.fi/fi/files/original/6c7182dc17d2dd8d8ee4f22130ec2c6d.jpg 76bdc0183a78b9af02537417abd4bc80 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Kirjastokortit Still Image A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 1520 Title A name given to the resource Kirjastokortti - Suonenjoen kaupunginkirjasto Temporal Coverage Temporal characteristics of the resource. 1.1.2000 - 31.12.2009, 2000 - 2009, 2000-luvun alku Creator An entity primarily responsible for making the resource tuottaja: Suonenjoen kaupunginkirjasto Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource pienpainate Extent The size or duration of the resource. 8 x 5 cm, Vaaka Description An account of the resource Suonenjoen kaupunginkirjaston kirjastokortti, jossa kirjaston siluetti kelta-vihreällä pohjalla. Kuvan kunto hyvä Kortissa ei ole vuositietoja ajoituksen varmistamiseksi. Kuvan 1 tiedot: Kortin etupuoli, jossa Suonenjoen vaakuna, kirjaston siluetti ja teksti kelta-vihreällä pohjalla. Kuvan 1 merkinnän sijainti: Kortin etupuoli. Kuvan 1 merkinnän sisältö: SUONENJOEN KAUPUNGINKIRJASTO Kuvan 2 tiedot: Kortin takapuoli, jossa käyttösäännöt ja sitoutuminen, viivakoodi ja valmistajan merkintä. Kuvan 2 merkinnän sijainti: Kortin etupuoli. Kuvan 2 merkinnän sisältö: SUONENJOEN KAUPUNGINKIRJASTO Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Espoo Mediator An entity that mediates access to the resource and for whom the resource is intended or useful. In an educational context, a mediator might be a parent, teacher, teaching assistant, or care-giver. Suonenjoen kaupunginkirjasto Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Suonenjoen kaupunginkirjasto Kirjastokortit kirjastot Suonenjoki https://kirjastomuseo.fi/fi/files/original/1e7d51e33b434e9abed3361716146ef5.jpg 1885a63fb589119e26ed413f13d5905f https://kirjastomuseo.fi/fi/files/original/57a08de30ad209e2fdc2efeb34bd83c9.jpg b84c47c84d4aed7aa2f7471d39ed54aa Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Kirjastokortit Still Image A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 1547 Title A name given to the resource Kirjastokortti - Sysmän kunnankirjasto Temporal Coverage Temporal characteristics of the resource. 1.1.2007 - 31.12.2007, 2007 Creator An entity primarily responsible for making the resource tuottaja: Sysmän kunnankirjasto Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource pienpainate Extent The size or duration of the resource. 5 x 8 cm, Pysty Description An account of the resource Sysmän kunnankirjaston kirjastokortti, jossa Marjatta Tapiolan maalaus Zeus ja Europe II. Kuvan kunto hyvä Kuvan 1 tiedot: Kortin etupuoli, jossa Marjatta Tapiolan maalaus Zeus ja Europe II. Kuvan 1 merkinnän sijainti: Kortin etupuoli. Kuvan 1 merkinnän sisältö: Sysmän kunnankirjasto Kuvan 2 tiedot: Kortin takapuoli, jossa käyttösäännöt, sitoutuminen, viivakoodi ja käsinkirjoitettu "Sysmä". Kuvan 2 merkinnän sijainti: Kortin etupuoli. Kuvan 2 merkinnän sisältö: Sysmän kunnankirjasto Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Suomi Mediator An entity that mediates access to the resource and for whom the resource is intended or useful. In an educational context, a mediator might be a parent, teacher, teaching assistant, or care-giver. Sysmän kunnankirjasto Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Sysmän kunnankirjasto Kirjastokortit kirjastot Sysmä